上部进气式
EP5C HRF42 M5 1/4c 5 ‑ 9 4 ‑ 7 4800 1.1 2.4 201 25 6 13 8 1/4 70 8431 0260 23
EP6C HRF42 M6 1/4c 9 ‑ 16 7 ‑ 12 4800 1.2 2.6 226 25 6 13 8 1/4 70 8431 0260 30
直柄式
EP4C SR42 M4 1/4c 2 ‑ 4 1 ‑ 3 8200 0.8 1.8 255 19 2.5 5 6 1/4 70 8431 0350 02
EP5C SR42 M5 1/4c 4 ‑ 8 3 ‑ 6 10500 0.9 2.0 238 20 5 10 8 1/4 75 8431 0261 14
EP6C SR42 M6 1/4c 8 ‑ 13 6 ‑ 9 10500 1.0 2.2 263 20 5 10 8 1/4 75 8431 0261 22
EP6XS SR42 M6 1/4c 9 ‑ 19 6 ‑ 14 8000 0.7 1.5 219 22 8 17 8 1/4 75 8431 0372 27
EP6XS SR10 M6 3/8 10 ‑ 20 7 ‑ 15 8000 0.7 1.5 221 22 8 17 8 1/4 75 8431 0372 25
EP7XS SR42 M8 1/4c 17 ‑ 28 13 ‑ 21 10000 0.7 1.5 219 22 8 17 8 1/4 75 8431 0372 15
EP7XS SR10 M8 3/8 20 ‑ 31 15 ‑ 23 10000 0.7 1.5 221 22 8 17 8 1/4 75 8431 0372 05
EP8XS SR42 M8 1/4c 22 ‑ 40 16 ‑ 29 8000 0.9 2.0 242 24 9 19 8 1/4 78 8431 0369 30
EP8XS SR10 M8-M10 3/8 30 ‑ 52 22 ‑ 38 8000 0.9 2.0 244 24 9 19 8 1/4 78 8431 0369 20
手枪式
EP5C HR42 M5 1/4c 5 - 9 4 ‑ 7 4800 1.0 2.2 225 22 6 13 8 1/4 70 8431 0260 15
EP5XS HR42 M5-M6 1/4c 5 - 12 4 ‑ 9 8500 0.8 1.8 165 21 9 19 8 1/4 75 8431 0372 30
EP5CS HR42 M5-M6 1/4c 8 - 16 6 ‑ 12 4800 1.0 2.2 225 22 6 13 8 1/4 70 8431 0260 17
EP6C HR42 M6 1/4c 9 - 16 7 ‑ 12 4800 1.1 2.4 250 22 6 13 8 1/4 70 8431 0262 13
EP6XS HR42 M6 1/4c 9 ‑ 19 6 ‑ 14 8000 0.8 1.8 150 22 8 17 8 1/4 75 8431 0372 23
EP6XS HR10 M6 3/8 10 ‑ 20 7 ‑ 15 8000 0.8 1.8 152 22 8 17 8 1/4 75 8431 0372 20
EP6PS HR42 M8 1/4c d ‑ 28 d ‑ 21 8000 0.8 1.8 148 21 9 19 10 1/4 74 8431 0368 22
EP6PS HR10 M8 3/8 d ‑ 30 d ‑ 22 8000 0.8 1.8 150 21 9 19 10 1/4 74 8431 0368 21
EP8PS HR10 M8-M10 3/8 d ‑ 65 d ‑ 48 8000 1.0 2.2 158 23 9 19 10 1/4 80 8431 0368 24
EP7XS HR42 M8 1/4c 17 ‑ 28 13 ‑ 21 9000 0.8 1.8 150 22 8 17 8 1/4 75 8431 0372 10
EP7XS HR10 M8 3/8 20 ‑ 31 15 ‑ 23 9000 0.8 1.8 152 22 8 17 8 1/4 75 8431 0372 00
EP8XS HRX42 M8 1/4c 22 ‑ 40 16 ‑ 29 7000 1.0 2.2 172 23 9 19 10 1/4 80 8431 0369 16
EP8XS HRX10 M8-M10 3/8 30 ‑ 52 22 ‑ 38 7000 1.0 2.2 174 23 9 19 10 1/4 80 8431 0369 09
EP10C HR13 M10 1/2 42 ‑ 70 31 ‑ 52 7500 2.0 4.4 163 27 7 15 8 1/4 79 8431 0365 01
EP10XS HR13 M10 1/2 50 ‑ 70 37 ‑ 52 6000 1.3 2.9 168 26 11 23 10 1/4 78 8431 0369 40
EP12XS HR13 M12 1/2 65 ‑ 110 48 ‑ 81 4500 1.6 3.5 178 29 12 25 10 1/4 79 8431 0371 00
EP14XS HR13 M14 1/2 110 ‑ 160 81 ‑ 118 3500 2.4 5.3 188 34 14 30 13 3/8 79 8431 0371 50
EP16XS HR20 M16 3/4 160 ‑ 240 118 ‑ 177 2800 3.3 7.3 205 37 15 32 13 3/8 81 8431 0371 55
EP20XS HR20 M20 3/4 300 ‑ 400 221 ‑ 295 3700 5.1 11.2 240 43 16 34 13 3/8 80 8431 0371 60

a 仅作参考，最终的扭矩取决于连接的类型、使用的附件以及空气压力。
b 适用于使用排气管情况。
c 内六角驱动。快换夹头。
d 通过调节空气压力调节扭矩。

O型圈套件
型号 脉冲单元 维修包
EP5C/6C SR 4081 0110 90
EP10C HR 4081 0115 90
EP5XS 4210 2532 93 4081 0264 90
EP6/7XS HR 4250 2084 90 4081 0188 90
EP6/7XS SR 4250 2084 90 4081 0189 90
EP6PS HR 4250 2058 91 4081 0274 90
EP8PS HR 4250 2059 90 4081 0120 90
EP8XS HR 4250 2085 90 4081 0119 90
EP8XS SR 4250 2085 90 4081 0190 90
EP10XS HR 4250 2086 90 4081 0191 90
EP12XS HR 4250 2087 90 4081 0192 90
EP14XS HR 4250 2170 90 4081 0200 90
EP16XS HR 4250 2281 90 4081 0223 90
EP20XS HR 4250 2281 91 4081 0245 90
EP4PTX HR 4250 2058 90 4081 0122 90
EP5/6PTX HR 4250 2058 90 4081 0122 90
EP7PTX HR 4250 2058 90 4081 0122 90
EP8PTX HR 4250 2267 91 4081 0279 90
O型圈套件
型号 脉冲单元 维修包
EP9PTX HR 4250 2058 90 4081 0122 90
EP11PTX HR 4250 2267 95 4081 0310 90
EP13PTX HR 4250 2267 92 4081 0226 90
EP15PTX HR 4250 2267 93 4081 0242 90
EP19PTX HR 4250 2267 94 4081 0256 90
EP5/6PT HR 4250 2058 90 4081 0122 90
EP5/6PT SR 4250 2058 90 4081 0123 90
EP7/8PT HR 4250 2059 90 4081 0120 90
EP7/8PT SR 4250 2059 90 4081 0198 90
EP10PT HR 4250 2060 90 4081 0124 90
EP12PT HR 4250 2061 90 4081 0125 90
EP5/6PTS HR 4250 2058 90 4081 0122 90
EP7/8PTS HR 4250 2267 91 4081 0225 90
EP10PTS HR 4250 2267 90 4081 0222 90
EP12PTS HR 4250 2267 92 4081 0226 90
EP14PTS HR 4250 2267 93 4081 0242 90
EP18PTS HR 4250 2267 94 4081 0256 90

油包（150 ml，注油器）4081 0121 90
有关详细资料，请参阅备件清单。

驱动
方头 输出轴
ErgoPulse 尺寸 直径 长度
型号 in mm mm 记号 订货号
6-8XS and 3/8 13 100 EP10-13-100 4023 3600 00
5-8PT/PTS/PTX 3/8 13 150 EP10-13-150 4023 3601 00
3/8 13 200 EP10-13-200 4023 3611 00
3/8 13 250 EP10-13-250 4023 3612 00
3/8 13 300 EP10-13-300 4023 3613 00
10C and 1/2 16 100 EP13-16-100 4023 3602 00
10-12XS 1/2 16 150 EP13-16-150 4023 3603 00
1/2 16 200 EP13-16-200 4023 3604 00
1/2 16 250 EP13-16-250 4023 3614 00
1/2 16 300 EP13-16-300 4023 3615 00
14XS, 9-13PTX and 1/2 18 100 EP13-18-100 4023 3605 00
10-12PT/PTS 1/2 18 150 EP13-18-150 4023 3606 00
1/2 18 200 EP13-18-200 4023 3607 00
1/2 18 250 EP13-18-250 4023 3616 00
1/2 18 300 EP13-18-300 4023 3617 00
16XS/20XS, 3/4 25 100 EP20-25-100 4023 3608 00
14PTS/18PTS and 3/4 25 150 EP20-25-150 4023 3609 00
15PTX/19PTX 3/4 25 200 EP20-25-200 4023 3610 00
3/4 25 250 EP20-25-250 4023 3618 00
3/4 25 300 EP20-25-300 4023 3619 00
导向套筒
驱动
方头 内六角 输出轴
ErgoPulse 尺寸 尺寸 直径
型号 in in mm 记号 订货号
6-8XS和 3/8 1/4 13 EP3/8-1/4-13 4026 4501 00
5-8PT/PTS/PTX 3/8 7/16 13 EP3/8-7/16-13 4026 4502 00
14XS, 9-13PTX 1/2 7/16 18 EP1/2-7/16-18 4026 4503 00
和10-12PT/PTS
驱动
方头 对边 输出轴
ErgoPulse 尺寸 宽度 直径
型号 in mm/in mm 记号 订货号
公制套筒
6-8XS和 3/8 10 13 EP10-13 4026 4210 00
5-8PT/PTS/PTX 3/8 13 13 EP13-13 4026 4213 00
3/8 16 13 EP16-13 4026 4216 00
3/8 17 13 EP17-13 4026 4217 00
3/8 18 13 EP18-13 4026 4218 00
3/8 19 13 EP19-13 4026 4219 00
14XS, 9-13PTX和 1/2 13 18 EP13-18 4026 4313 00
10-12PT/PTS 1/2 16 18 EP16-18 4026 4316 00
1/2 17 18 EP17-18 4026 4317 00
1/2 18 18 EP18-18 4026 4318 00
1/2 19 18 EP19-18 4026 4319 00
1/2 24 18 EP24-18 4026 4324 00
16XS/20XS, 3/4 18 25 EP18-25 4026 4418 00
14PTS/18PTS和 3/4 24 25 EP24-25 4026 4424 00
15PTX/19PTX 3/4 30 25 EP30-25 4026 4430 00
英制套筒
6-8XS和 3/8 7/16 13 EP7/16-13 4026 4211 00
5-8PT/PTS/PTX 3/8 1/2 13 EP1/2-13 4026 4212 00
3/8 9/16 13 EP9/16-13 4026 4214 00
3/8 3/4 13 EP3/4-13 4026 4219 00
14XS, 9-13PTX和 1/2 1/2 18 EP1/2-18 4026 4312 00
10-12PT/PTS 1/2 9/16 18 EP9/16-18 4026 4314 00
1/2 3/4 18 EP3/4-18 4026 4319 00
1/2 15/16 18 EP15/16-18 4026 4323 00
16XS/20XS, 3/4 3/4 25 EP3/4-25 4026 4419 00
14PTS/18PTS和 3/4 15/16 25 EP15/16-25 4026 4423 00
15PTX/19PTX 3/4 11/8 25 EP11/8-25 4026 4429 00
动力工具导向快换夹头
导向延长杆导向套筒和延长杆
为ErgoPulse油压脉冲拧紧扳手特别设计，阿特拉
斯·科普柯生产的导向套筒和导向延长杆与工具输出头
深度贴合，使工具和附加装置连接成为“一体”，使您
在质量、人机工程学和成本方面受益。
• 改善扭矩传输
• 提高精度
• 振动和噪音级别降低
• 操作者疲劳程度降低
• 延长工具和附件的使用寿命
可选附件
支撑
手枪式型号 防护罩 手柄
EP6/7XS HR 4250 2089 00
EP8XS HRX 4250 1895 00
EP10XS HR 4250 1784 00
EP12XS HR 4250 2459 00
EP14XS HR 4250 2160 00
EP16XS HR 4250 2282 00 4250 2396 91
EP20XS HR 4250 2288 00 Included
EP4/5/6PTX HR 4250 2465 00
EP7/8PTX HR 4250 2466 00
EP9PTX HR 4250 2467 00
EP11PTX HR 4250 2551 00
EP13PTX HR 4250 2718 00 4250 2396 81
EP15PTX HR 4250 2674 00 4250 2396 83
EP19PTX HR 4250 2719 00 4250 2396 82
EP5/6PT/PTS HR 4250 2393 00
EP7/8PT/PTS HR 4250 1784 00
EP10PT/PTS HR 4250 1743 00
EP12PT/PTS HR 4250 1858 00
EP14PTS HR 4250 2228 00 4250 2396 81
EP18PTS HR 4250 2319 00 4250 2396 80
有关详细资料，请参阅备件清单。